ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ INTERNETOVÉ SLUŽBY WWW.BLUEMARINE.PL
1. Služba automaticky neshromažďuje žádná data s výjimkou těch, která jsou obsažena v souborech cookie.
2. Soubory cookie jsou informační data, zejména textové soubory, které jsou uloženy na koncovém zařízení uživatele a slouží k využívání webových stránek. Cookies obvykle obsahují název webové stránky, ze které pocházejí, dobu jejich uložení na koncovém zařízení a jedinečné číslo.
3. Cookies ukládá provozovatel služby – vlastnické družstvo „Blue Marine Mielno“ se sídlem v Mielnu, ul. Gen. Maczka 32 (KRS: 0000531673) – na koncové zařízení uživatele a má k nim přístup.
4. Cookies jsou ukládány pro následující účely:
a. Přizpůsobení obsahu webových stránek služby preferencím uživatele a optimalizace používání těchto stránek; soubory zejména umožňují rozpoznat zařízení uživatele a správně zobrazit webovou stránku podle jeho individuálních potřeb;
b. Vytváření statistik, které pomáhají porozumět, jak uživatelé služby používají webové stránky, což umožňuje lepší strukturování obsahu;
c. Tvorba seznamů zákazníků a zasílání reklamy přizpůsobené jejich potřebám a zájmům.
5. V rámci služby se používají dva typy cookies: relační (session) a trvalé (persistent). Relační cookies jsou dočasné soubory, které jsou uloženy na zařízení uživatele do doby odhlášení, opuštění webu nebo vypnutí prohlížeče. Trvalé cookies zůstávají uložené po dobu definovanou v nastavení souboru cookie nebo do jejich odstranění uživatelem.
6. V rámci služby se používají následující typy cookies:
a. Nezbytné cookies, které umožňují využívání služeb v rámci služby, např. potvrzující cookies vyžadované u ověřovacích funkcí;
b. Bezpečnostní cookies, které slouží k zajištění bezpečnosti, např. k odhalení podvodného používání;
c. Výkonnostní cookies, které sbírají informace o tom, jak uživatelé používají web;
d. Funkční cookies, které si „pamatují“ nastavení a personalizaci rozhraní vybrané uživatelem, např. jazyk, region, velikost písma, vzhled stránek apod.;
e. Reklamní cookies vytvářené třetími stranami (např. AdRoll), které umožňují zobrazování reklam přizpůsobených zájmům uživatele i na jiných webech (lze se jich vzdát dle pokynů na webu www.aboutads.info).
7. Prohlížeč (internetový software) často ve výchozím nastavení umožňuje ukládání cookies na zařízení uživatele. Uživatelé mohou kdykoli změnit nastavení cookies, zejména je úplně zablokovat nebo nastavit upozornění při každém jejich uložení. Podrobné informace najdete v nastavení prohlížeče.
8. Provozovatel upozorňuje, že omezení používání cookies může ovlivnit funkčnost některých částí webových stránek.
9. Cookies uložené na zařízení uživatele mohou být využívány také reklamními partnery spolupracujícími s provozovatelem.
INFORMACE O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ
1. Uživatelé služby mohou dobrovolně zadávat své osobní údaje v těchto případech:
a. Přihlášení k odběru e-mailových zpráv (tzv. newsletter) zadáním kontaktních údajů (jméno, příjmení, e-mail) a udělením souhlasu;
b. Rezervace pobytu prostřednictvím elektronického rezervačního systému ve prospěch vlastnického družstva „Blue Marine Mielno“.
2. Správcem osobních údajů je vlastnické družstvo „Blue Marine Mielno“ se sídlem v Mielno, ul. Gen. Maczka 32, 76-032 Mielno, NIP 6692522975, REGON 360136858, zapsané v obchodním rejstříku vedeném Okresním soudem v Koszalinu, IX. obchodní oddělení KRS pod číslem KRS 0000531673.
3. Údaje jsou zpracovávány za účelem uzavření smlouvy a poskytování služeb souvisejících s pobytem nebo zasílání newsletteru.
4. Právním základem pro zpracování údajů je souhlas uživatele (v případě newsletteru) nebo smlouva (v případě služeb souvisejících s pobytem).
5. Uživatel má právo kdykoli odvolat svůj souhlas se zpracováním údajů. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost předchozího zpracování.
6. Správce může předat osobní údaje následujícím kategoriím subjektů:
a. IT společnosti zajišťující podporu a software;
b. Účetní a daňoví poradci;
c. Dopravní a kurýrní společnosti při objednávce přepravy hostem;
d. Právní kanceláře poskytující právní služby;
e. Marketingové a komunikační agentury (pouze u uživatelů, kteří dali souhlas).
6. Doba uchování osobních údajů:
a. Údaje zpracovávané na základě smlouvy jsou uchovávány do doby promlčení daňových a občanskoprávních nároků;
b. Údaje zpracovávané na základě souhlasu k marketingovým účelům – po dobu platnosti souhlasu.
7. Každý host má právo na přístup ke svým údajům, jejich opravu, výmaz nebo omezení zpracování, a také vznést námitku. Kontaktovat správce lze také přes e-mail: daneosobowe@bluemarine.pl.
8. Každý host má právo podat stížnost u dozorového orgánu: Úřad pro ochranu osobních údajů, ul. Stawki 2, 00-193 Varšava.
9. Správce nemá v úmyslu předávat údaje mimo Evropskou unii.
10. Poskytnutí údajů jako jméno, příjmení, adresa, kontaktní údaje, registrační značka vozidla (pokud host využívá parkování), počet a věk dětí (do 16 let) je podmínkou pro uzavření smlouvy o pobytu. Neposkytnutí těchto údajů znemožní uzavření smlouvy.
11.Správce provádí automatizované rozhodování včetně profilování na základě historických údajů získaných při předchozích službách.
