Čas strávený s rodinou
Zábava a odpočinek pro celou rodinu
Jsme hotel přátelský k rodinám a chápeme, že dovolená může být časem, kdy rodina společně prožívá dobrodružství a objevuje nová místa a zájmy. Připravili jsme pro vás moře atrakcí, které si můžete užít a odpočinout si s rodinou.
Herny pro mladší a starší děti
Rodiče s dětmi mohou aktivně soutěžit se svými dětmi ve stolním tenise, „stolním fotbálku“ nebo 2 „pinballových hrách“ (lední hokej) s využitím některého ze stolů v našem zařízení. Milovníci klubových her si mohou vyzkoušet své dovednosti v kulečníku na osmimetrovém stole.
Vystoupení cirkusových umělců
V hlavní sezóně se naše Modré mořské městečko Mielno mění v cirkusovou arénu s profesionálními umělci, kteří běžně pracují v polských nebo zahraničních cirkusech.
Půjčovna kol a skútrů
Hosté mají k dispozici více než 30 jízdních kol (pro dospělé i děti) a koloběžek. Některá velká kola jsou vybavena dětskými sedačkami.
Naše koloběžky se mezi znalými nazývají foot-bike, protože jsou kombinací jízdního kola a koloběžky (místo malých kol mají velká kola jízdního kola). Kola a koloběžky si můžete pronajmout na 1 hodinu, 6 hodin nebo na celý den.
Zábavné a vzdělávací hry o WWF
Při pobytu v Blue Marine Mielno si všichni užíváme okolní krajinu. Bohužel, životní prostředí se bez naší pomoci stále ničí. Kdy tedy může být lepší příležitost pro vaše děti, aby se něco naučily, než při hře se svými vrstevníky?
Proto zveme všechny mladé hosty ke hře a zábavě, kterou jsme připravili společně s programem WWF Polska a na jeho základě. Vaše děti si mohou hrát a učit se během jednoho z našich vzdělávacích modulů. Mohou si také zahrát naši vlastní ekologickou „karetní hru“, která je seznámí s ohroženými druhy v Polsku i ve světě a naučí je, jak se chovat v situacích, které ohrožují divokou přírodu. Tyto znalosti můžete využít i vy - na vzdělávání a aktivity není nikdy pozdě 😉
Rodinné soutěže v deskových hrách
Zajímá se ještě někdo o deskové hry v době moderní elektroniky? Ale ano! V Blue Marine Mielno pravidelně pořádáme večery s deskovými hrami - těmi, které vyžadují delší dobu hraní a pevné soustředění. V našem „skladu her“ máme více než 30 různých „deskových her“, které si můžete během herních večerů zapůjčit a zahrát si je s rodinou nebo mezi rodinami v našem banketním sále. Možná, že vaše rodina při některém z těchto večerů objeví společnou lásku k „deskovým hrám“, nebo to bude začátek vašich „tradičních soutěží“ mezi spřátelenými rodinami?
Hra na město pro rodiny s dětmi
Znáte Mielno dobře? Ne? Pak vám město ukážeme! Připravili jsme pro vás a vaši rodinu 2 městské hry, během kterých navštívíte nejzajímavější místa v Mielnu, ale budete je muset najít společně. Na recepci obdržíte nápovědy v podobě mapy a hádanek ukrytých pod QR kódy. Váš chytrý telefon kódy hádanek přeloží, ale vy sami budete muset uhodnout, o které místo v Mielně se jedná 😊 Po prohlídce celé mapy a vyfocení všech míst ukrytých v hádankách se vrátíte na naši recepci a ukážete nám své fotografie - pokud na nich budou správná místa, čeká na vás odměna!
Cyklostezka kolem jezera Jamno a nejen kolem něj
Mezinárodní cyklotrasa R10 (tzv. hanzovní cyklotrasa, EuroVelo 10), která má celkovou délku 8539 km a vede kolem Baltského moře, vede přímo kolem Blue Marine Mielno. Polský úsek cyklotrasy je dlouhý 588 km a vede ze Swinemünde do Gronova na polsko-ruské hranici. Pro začátek doporučujeme o něco kratší, ale stejně krásnou a ambiciózní trasu kolem jezera Jamno. Trasa je dlouhá 42 km a vede z Blue Marine Mielno přes Łazy, Osieki, Skwierzynkę, Koszalin, Mścice, Strzeżenice a Mielno zpět do Blue Marine Mielno. Podrobný popis trasy a mapu naleznete v našem průvodci nebo v elektronické podobě si můžete stáhnout průvodce ZDEke stažení.
Content Blocks
Zajímavosti v okolí
Blue Marine Mielno
Cesta trajektem „Julek“
Pouhých 100 metrů od přístavu Blue Marine Mielno se nachází přístaviště lodi „Julek“, která v letní sezóně denně pluje na trase Koszalin-Unieście (tak se jmenuje přístaviště u Blue Marine Mielno) - trasa 1U. Julek je katamarán (má 2 trupy), má hybridní pohon, takže je tichý a ekologický. Na jeho palubu se vejde 100 cestujících a 7 jízdních kol najednou a je na něm místo pro 2 invalidní vozíky. V letošním roce Julek nahradil opotřebovaný „Koszałek“.
Aktuální jízdní řád a ceny jízdenek naleznete ZDE
Lanové centrum TUKAN
Skvělý zážitek pro malé i velké v přírodním prostředí je zaručen. Profesionální design a bezpečnostní vybavení zaručují bezpečnost při používání atrakcí. Park nabízí mnoho tras s různými stupni obtížnosti s mnoha různými atrakcemi na jednotlivých trasách. V souvislosti s epidemií COVID-19 zavedl park dodatečná hygienická opatření.
Přístup: 4 km von Blue Marine Mielno
Otevírací doba: täglich 11:00 – 19:00; Kasse geöffnet bis 18:30 Uhr
Adresa: ul. Chmielna 4, Mielno
Tel: 605 767 022
jednorázová sleva 5 PLN z ceny jízdenky na každou trasu kromě dětských tras (na základě speciálního voucheru).
Promenáda přátelství v Mielnu
Promenáda přátelství v Mielnu, tak zní její celý název, vznikla v roce 1908. Původně měla ochrannou funkci pobřežních dun – posilovala a chránila pobřeží před ničivou silou mořských vln. Časem si toto místo oblíbili turisté, kteří sem přijížděli na odpočinek, jako prostor pro procházky – a tak to zůstalo.
V osmdesátých letech minulého století zničila mimořádně silná bouře duny i samotnou promenádu. V roce 2018 byly v rámci poslední etapy obnovy dva existující úseky – které byly vlnami odplaveny – spojeny do jednoho celku. Stávající a revitalizované vstupy na pláž z ulic Orła Białego, Chmielnej a Mickiewicza byly propojeny dřevěným chodníkem vedoucím po duně. Tato cesta má délku přibližně 300 metrů a tím se celková délka promenády prodloužila na téměř 2 km. Stala se důležitým prvkem, který propojuje celé město a po kterém je nyní možné dojít z centra až do Unieście.
Přístup: 4 km vom Blue Marine Mielno
Otevírací doba: rund um die Uhr
Adresa:
- Vchod ze směru od Unieście - na ulici Słonecznej;
- Příjezd ze směru od Mielna - vjezd u památníku mrožů.
Vstup zdarma.
Lesní dobrodružná stezka v Mielně
Dobrodružná lesní stezka v Mielnu je jakousi naučnou stezkou, která vede přes staré duny a další objekty charakteristické pro pobřežní les: Nejcharakterističtějšími prvky stezky jsou velké kuželové figury, most spojující dva hrady, vyhlídková terasa a dva nové bunkry. Jedná se o typickou rodinnou atrakci, skvělou zábavu pro nejmenší a doporučení pro tento nevšední kout Mielna.
Přístup: 5 km vom Blue Marine Mielno
Otevírací doba: rund um die Uhr
Adresa: Eingang von der Straße ul. 1 Maja, Mielno
Vstup zdarma.
Mapu atrakcí na „Stezce lesních dobrodružství“ najdete zde ZDE
Maják v Gąski
Největší turistickou atrakcí v oblasti Mielno je bezpochyby maják v Gąski. Byl postaven v zimě na přelomu let 1877/78, má výšku 50,2 m a je druhým nejvyšším majákem v Polsku. Má masivní základnu, která stojí na osmibokém podstavci o průměru 11,3 metru. Za dobrého počasí je světlo z majáku vidět na vzdálenost 19,5 námořní míle, tj. 36 kilometrů. Maják je přístupný návštěvníkům. Na vrchol vede točité schodiště a výhled z vyhlídkové terasy je úchvatný.
Přístup:18 km od Blue Marine Mielno
Otevírací doba:Během letních prázdnin (VII-VIII) otevřeno denně od 10:00 do 20:00 s přestávkou od 13:30 do 15:00 hod.
Adresa:Latarników 7, Gąski
Tel: 943165524
Aquapark Koszalin
Spousta atrakcí, skvělé sportovní bazény, zábavné bazény a skluzavky, místa speciálně pro vaše děti a mnoho dalších atrakcí vám umožní odpočívat a aktivně trávit čas s rodinou! Je to jeden z nejmodernějších aquaparků v Polsku. Čistý vzduch, skvělá zábava, pozitivní energie dokonale regenerují tělo i mysl. V saunové části je k dispozici parní lázeň. Parní sauna, rašelinová sauna, bylinková a finská sauna.
Přístup:20 km od Blue Marine Mielno
Otevírací doba: otevřeno denně od 9:00 do 22:00 hod.
Adresa: Rolna 14, Koszalin
Tel: 94 721 60 06
Archery Fun Park Koszalin
Lukostřelecký zábavní park je jediný svého druhu v Polsku. Aktivita a soupeření - tyto vlastnosti jsou vlastní každému z nás bez ohledu na věk, ale v dnešním světě ovládaném internetem se na ně někdy zapomíná. Archery Fun Park dokazuje, že stačí vytvořit zajímavé místo pro zábavu a hry, aby se v každém z nás probudila touha po soutěžení. Hráči mají k dispozici zajímavá místa, kde si mohou pod dohledem trenéra společně s rodinou, přáteli nebo známými vyzkoušet svou fyzickou kondici, střelecké a taktické dovednosti, ale hlavně strávit čas zábavou na nevšedním místě.
Přístup:17 km od Blue Marine Mielno
Otevírací doba: Po - Pá 16.00 - 20.00, So - Ne 11.00 - 19.00 hod.
Adresa: ul. Franciszkańska 24, Koszalin II. patro)
Tel: 510 231 535
Play Park Koszalin
Je to místo pro každého, bez ohledu na věk a zkušenosti. Každý se může bavit skákáním na trampolínách nebo dováděním v bazénech z pěnové gumy. K dispozici je také jediný skokanský můstek pro klouzání na prknech a lezecká stěna v regionu.
Zatímco si děti hrají, rodiče si mohou vychutnat občerstvení nebo manikúru 🙂.
Přístup: 18 km od Blue Marine Mielno
Otevírací doba: pondělí až pátek od 9:00 do 16:00 hod: Po-Čt 13-19 h, Pá 12-20 h, So 10-20 h, Ne 10-19 h.
Adresa:ul. Boh. Warszawy 24/26, Koszalin
Tel: 730 073 730
Koszalinská úzkokolejka
Jedná se o monumentální železnici, která vede po fragmentech trati Koszalin - Rosnowo. Během jízdy si můžete prohlédnout mnoho zajímavých objektů a odpočinout si s rodinou. Na trase jsou zastávky ekologické výchovy, přehrada, rezervace, střelnice a mnoho dalšího. Je možné uspořádat táborák a jízdy s průvodcem, který zajímavě seznámí s historií železnice a projíždějícími objekty.
Přístup:18 km vom Blue Marine Mielno
Jízdní řád ZDE k dispozici na
Adresa: Bahnhof der Schmalspurbahnul. Kolejowa, Koszalin
Tel: 601-154-937
HORTULUS Zahrady v Dobrzyci
Zahrady Hortulus Spectabilis jsou pro návštěvníky otevřeny od roku 2014. Jedná se o autorský projekt realizovaný od roku 2002 se souborem zahrad různých stylů, který je svým druhem a originalitou jedinečným místem rekreace a atrakcí v Polsku.
Ústředním prvkem je největší bukový labyrint na světě, vytvořený z 18 tisíc bukových sazenic. Labyrint má rozlohu 1 ha, výšku stěny 2 m a celkovou délku 3,2 km. Procházky labyrintem po jedné z návštěvnických tras zaručují zábavu pro každého. V jeho středu se nachází 20 metrů vysoká vyhlídková věž, jejíž původní konstrukce byla vytvořena podle vzoru DNA.
Přístup: 25 km vom Blue Marine Mielno
Otevírací doba: Die Hortulus Themengärten sind von Montag bis Samstag in der Zeit von 9:30-19:00Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen von 10:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Die Hortulus Spectabilis Gärten sind von Dienstag bis Sonntag von 10:30-20:30 Uhr geöffnet. Die Hortulus Gärten sind von November bis April geschlossen
Adresa: Dobrzyca 76, Mielno
Tel: 602 610 041
Zábavní park POMERANIA v Dygowě
Pomerania Fun Park je největší zábavní park v Západním Pomořansku. V tomto parku si může celá rodina užít skvělou zábavu. Park nabízí atrakce pod širým nebem i celoroční atrakce nezávislé na počasí. Hosté se mohou těšit také na dvě restaurace, kavárnu a četná občerstvení. Pomerania Fun Park pořádá také různé akce a koncerty. Všechny atrakce byly vybrány tak, aby se zde skvěle bavily děti i dospělí. V parku se nachází také autentická vikingská vesnice Trollborg - osada sestávající z 10 chýší, kde žijí a pracují skuteční Vikingové. Park je otevřen po celý rok!
Přístup: 43 km vom Blue Marine Mielno
Otevírací doba:: täglich 10.00 – 19.00 Uhr
Adresa: Pyszka 4, Dygowo
Tel: 880 158 719
Vzdělávací a herní park LEONARDIA
Leonardia je skvělým místem k odpočinku pro celou rodinu. Je těžké se tam nudit. Je zde sbírka asi 100 her pro jednoho nebo více hráčů, které navrhl a sestavil sám provozovatel. Jednoduchá pravidla her zaručují, že je pochopí a zvládnou i ti nejmenší, a soupeření a cvičení na čerstvém vzduchu jsou časem stráveným s rodinou mimo svět plastů a virtuality.
Přístup: 43 km od Blue Marine Mielno
Otevírací doba: denně 11:00-19:00; pokladna otevřena do 18:00; otevřeno od 1.05 do 30.09.
Adresa: Mlýnské jezero: Krupy 3, 76-150 Darłowo
Tel:501 042 503
Muzeum protivzdušné obrany v Koszalinu
Muzeum protivzdušné obrany je relativně novou atrakcí, která byla oficiálně otevřena v lednu 2016. První část muzea tvoří stálá expozice s názvem „Historie polské protivzdušné obrany“ a sál věnovaný jednotkám, které jsou v současné době dislokovány v Koszalinu. Druhou částí je venkovní expozice představující velkou techniku protivzdušné obrany: Rakety, dělostřelectvo, radarovou techniku a také dva cvičné letouny PZL TS-11 Iskra a dopravní letoun Jak-40. Letoun Jak-40 si můžete od jara do podzimu prohlédnout i zevnitř a podívat se, jak cestovaly hlavy států, prezidenti, premiéři, ministři a maršálové.
Přístup: 20 km vom Blue Marine Mielno
Otevírací doba: in der Sommersaison (IV-IX) Di. – Fr. von 9:00 bis 17:00 Uhr, Sa. -So. 10:00 – 18:00 Uhr
Adresa: ul. Wojska Polskiego 70, Koszalin (Parkplatz in der Straße gegenüber dem Museum auf der rechten Seite)
Tel – Museumskasse: 732 885 102
Muzeum polské armády v Kolbergu
Muzeum polské armády v Kołobrzegu je největším centrem vojenské historie v severním Polsku a druhým největším v zemi. V hlavní budově, Vojenské expozici (ul. Emilii Gierczak 5), můžete obdivovat několik set uniforem, z nichž většinu používala polská armáda, bohatou sbírku zbraní a vojenské techniky, včetně tanků, letadel a dělostřelectva.
Další pobočka - Muzeum historie města v Brunšvickém paláci (ul. Armii Krajowej 13) se zaměřuje na historii města, archeologické artefakty a největší sbírku meteorologických měřidel a vah v Polsku.
Námořní skanzen Kolberg (ul. Bałtycka 31) - podle našeho názoru nejzajímavější část muzejní expozice - je třetí částí muzea. Zde si můžete prohlédnout dvě vyloděné válečné lodě: ORP Fala a ORP Władysławowo, jakož i řadu artefaktů souvisejících s Baltským mořem.
Přístup: 43 km vom Blue Marine Mielno (Schnellstraße S6)
Otevírací doba: in der Sommersaison (V-VIII) täglich von 9:00 bis 16:00 Uhr, (Außenausstellungen bis 18.00 Uhr)
Adresa:
• Kolberg, Museum der Stadt Kolberg – ul. Armii Krajowej 13;
• Geschichte der Polnischen Armee (darin Ausstellung im Außenbereich) – ul. Emilii Gierczak 5;
• Kolberger Meere - Freilichtmuseum – ul. Bałtycka 31 (Reduta Solna)
Tel: 94 352 12 88
MUZEUM VOJENSKÉ HISTORIE PEVNOSTI MARIAN
Fort Marian je místo, které by měl vidět každý milovník armády a vojenské techniky. Sídlí zde Muzeum historických vozidel, které provozuje sdružení Tytan. Muzeum je bezesporu vizitkou obce a láká polské i zahraniční turisty. Muzeum vzniklo z iniciativy sběratelů a nadšenců do vojenských vozidel. Jeho sbírka obsahuje mnoho unikátních vojenských vozidel, včetně amerického nákladního automobilu REO, tanku T-55 Merida a sbírky motocyklů. Jedná se o skutečný skvost v Pomořansku.
Přístup: 35 km vom Blue Marine Mielno
Otevírací doba: in der Hautsaison - Montag– Freitag 9:00 – 16:00 Uhr; außerhalb der Hauptsaison – „in Rufbereitschaft”
Adresa: Malechowo 27B
Tel: 602 580 840
Museum des kalten Krieges – Atomobjekt 3001 in Podborsko
Muzeum studené války je IV. Oddělení Muzea polské armády, které se nachází 50 km od Kołobrzegu v obci Podborsko. Muzeum se nachází v jaderném bunkru, který byl součástí tajných jaderných zařízení sovětské armády. Uvnitř si můžete prohlédnout kompletní zařízení pro bezpečnou obsluhu posádky, překládací halu s dosud funkčním zařízením pro překládání vagonů s jadernými hlavicemi. Hosty přivítají kvalifikovaní průvodci, kteří zaníceně vysvětlují nejen historii samotné základny, ale i historii studené války v Západním Pomořansku a celé země. Ze všech zemí Varšavské smlouvy měla pouze sovětská armáda povoleno trvale vlastnit arzenál jaderných hlavic. V únoru 1967 byla v Moskvě podepsána smlouva mezi vládci SSSR a Polské lidové republiky o vytvoření tří skladovacích základen pro tento typ zbraní. Vybranými lokalitami byly Podborsko u Białogardu, Brzeźnica-Kolonia u Borne Sulinowo a Templewo v Lubušské oblasti.
Bunkry může navštívit 40 osob v rámci prohlídky s průvodcem. Prohlídka bunkru trvá přibližně 1 hodinu. Teplota v bunkru se pohybuje kolem 6 °C - doporučujeme vzít si teplé oblečení.
Přístup: 59 km vom Blue Marine Mielno
Otevírací doba:
• in der Sommersaison (VII-VIII) jeden Sonntag und Mittwoch 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00 Uhr;
•im Septembe rund Oktober: jedne Sonntag 11:00, 12:00, 13:00 Uhr;
• seit November2020 bis zum April 2021 nimmt das Museum nur organserte Gruppen an
Adresa: Podborsko Gemeinde Tychowo (Koordinaten GPS N 53 57 52 64 – E 16 07 27 55)
Tel: 517 811 016
Blücher - Bunkr v Ustce
Muzeum v bunkrech Blücher z období druhé světové války - komplex německých bunkrů z 30. let 20. století - se nachází nedaleko centra Ustky, na západní straně přístavního mola. Na 12 metrů vysoké duně - nejvyšší vyvýšenině nad pláží. Bunkr má dvě patra. V horním stál kanón ráže 105 mm. Mezi dělostřeleckou municí se dochoval ocelový adaptér pro otočný mechanismus děla a ve spodní, skryté části objektu se nachází úkryt posádky, který byl s velitelským bunkrem a odpalovací plošinou spojen podzemní chodbou, na jejíž horní plošině stál dálkoměr sloužící k měření potenciálních cílů.
Místo má sloužit k předávání poznatků příjemnou interaktivní formou. V současnosti je nejzajímavější podzemní část, kde je k vidění moderní multimediální muzeum s filmy, dioramaty a realistickými figurínami v uniformách. Expozice ukazuje hrůzy války a nesmyslnost přeměny Ustky ve vojenskou pevnost nacisty.
Přístup: 76 km od Blue Marine Mielno
Otevírací doba: denně od 9:00 do 21:00 hodin
Adresa: ul. Boh. Westerplatte 40, Ustka
Tel: 698 669 446
